Liebe Zülkowitzer / Zinnataler ...

Der Verein der Zülkowitzer Freunde und die Gruppe zur Erneuerung des Dorfes präsentieren einen Foto-Blog der Ortschaft Zülkowitz/Zinnatal (heute Sułków) im Kreis Leobschütz (heute Głubczyce). Sind Sie im Besitz alter Bilder von Zülkowitz/Zinnatal und seinen Bewohnern? Teilen Sie sie mit anderen! Hochzeiten, Begräbnisse, Ernteumzüge, Aufnahmen aus dem Schul - und Kirchenleben, Vereinsereignisse und andere Feierlichkeiten - das alles findet hier im Foto-Blog seinen Platz! Erfreuen Sie sich an den Fotos und teilen Sie die Erinnerungen mit den Besuchern der Seite. Tragen Sie dazu bei, das Bild des alten Zülkowitz/Zinnatal zu rekonstruieren und zu verbreiten. HELFEN SIE BITTE MIT! Grüße aus Zülkowitz. Tomasz. Kontakt bitte per e-mail: tomkiz@wp.pl oder Tomasz Kiziak, Sułków 115, PL 48-120 Baborów

niedziela, 4 stycznia 2009


Zdjęcie z przejazdu kolejowego w Sułkowie - lata 50-te.
To zdjęcie jak i kilkanaście prezentowanych w poprzednich postach udostępnił były mieszkaniec Sułkowa Norbert Reichel.
Norbert - wielkie dzięki.

Ein Foto des Bahnübergangs in Zülkowitz – 50er Jahre. Dieses Foto wie auch viele in anderen Einträgen gezeigte Bilder hat uns der ehemalige Bewohner von Zülkowitz Norbert Reichel zugänglich gemacht. Norbert – vielen Dank.

Brak komentarzy: