Liebe Zülkowitzer / Zinnataler ...

Der Verein der Zülkowitzer Freunde und die Gruppe zur Erneuerung des Dorfes präsentieren einen Foto-Blog der Ortschaft Zülkowitz/Zinnatal (heute Sułków) im Kreis Leobschütz (heute Głubczyce). Sind Sie im Besitz alter Bilder von Zülkowitz/Zinnatal und seinen Bewohnern? Teilen Sie sie mit anderen! Hochzeiten, Begräbnisse, Ernteumzüge, Aufnahmen aus dem Schul - und Kirchenleben, Vereinsereignisse und andere Feierlichkeiten - das alles findet hier im Foto-Blog seinen Platz! Erfreuen Sie sich an den Fotos und teilen Sie die Erinnerungen mit den Besuchern der Seite. Tragen Sie dazu bei, das Bild des alten Zülkowitz/Zinnatal zu rekonstruieren und zu verbreiten. HELFEN SIE BITTE MIT! Grüße aus Zülkowitz. Tomasz. Kontakt bitte per e-mail: tomkiz@wp.pl oder Tomasz Kiziak, Sułków 115, PL 48-120 Baborów

sobota, 24 grudnia 2011

BOŻE NARODZENIE

Składam sercem te życzenia ...niech płynie kolęda, niech się oczy Wasze śmieją i serce raduje, a miłości niech nigdy nie brakuje.

środa, 14 grudnia 2011

122. ROCZNICA URODZIN DR. FELIKSA STEUERA

Sobota - 5 listopad 2011r.- wieczór podczas którego w świetlicy wiejskiej w Sułkowie obchodziliśmy 122. rocznicę urodzin pochodzacego z naszej wsi dr. Feliksa Steuera. Pomysł na kolejne spotkanie pojawił się gdzieś na przełomie marca i kwietnia. Oczywiscie zamiary były i są jak zwykle większe. Niemniej jednak należy cieszyć się tym - co udało sie zorganizować.
Spotkanie rozpoczęła Pani Jadwiga Kowalczykowska od przywitania władz samorządowych oraz przybyłych gości. Wśród wielu gości pojawili się między innymi: Pan Piotr Wieczorek - wnuk Feliksa Steuera, Pani dr. Kornelia Lach zajmująca się m.in. różnymi aspektami "pogranicza" oraz Irena Czuta - Pakosz - mistrzyni świata w biegach górskich. Po krótkim przywitaniu, nastąpiła prezentacja zdjęć i dokumentów które znalazły się na skromnej wystawie. A wystawa była poświęcona głównemu bohaterowi oraz jego rodzinnej wsi czyli Sulkowowi. Podczas prezentacji Sylwia Kraśnicka odczytała wspomnienia Feliksa Steuera dotyczące Sulkowa a Maciej Szewczuk odczytał tekst Wilhelma Szewczyka o Feliksie Steuerze. Po zakończeniu prezentacji przybyłych na to spotkanie rozbawił występ znanego i lubianego kabaretu "Krzanowickie Omy". Po występie Pani dr. Kornelia Lach w krótkiej prelekcji wyjaśniła różnice i podobieństwa języka morawskiego i dialektu sulkowskiego a Pan Piotr Wieczorek - podziękował organizatorom i przybylym gościom za pamięć o dziadku. Następnie spotkanie z oficjalnego przeistoczylo się w mniej oficjalne - gdzie przy kawie i herbacie ( jak zwykle było także pyszne ciasto) toczyły sie dyskusje na różne tematy w tym na temat kolejnego spotkania za rok. Całość dokumentowała w postaci dźwiękowej Pani Halina Nabrdalik - redaktor Radia Opole. W kilka dni później został wyemitowany reportaż z tego spotkania. Tymczasem DZIĘKUJEMY wszystkim przybyłym na tegoroczne spotkanie i zapraszamy na kolejne.