Liebe Zülkowitzer / Zinnataler ...

Der Verein der Zülkowitzer Freunde und die Gruppe zur Erneuerung des Dorfes präsentieren einen Foto-Blog der Ortschaft Zülkowitz/Zinnatal (heute Sułków) im Kreis Leobschütz (heute Głubczyce). Sind Sie im Besitz alter Bilder von Zülkowitz/Zinnatal und seinen Bewohnern? Teilen Sie sie mit anderen! Hochzeiten, Begräbnisse, Ernteumzüge, Aufnahmen aus dem Schul - und Kirchenleben, Vereinsereignisse und andere Feierlichkeiten - das alles findet hier im Foto-Blog seinen Platz! Erfreuen Sie sich an den Fotos und teilen Sie die Erinnerungen mit den Besuchern der Seite. Tragen Sie dazu bei, das Bild des alten Zülkowitz/Zinnatal zu rekonstruieren und zu verbreiten. HELFEN SIE BITTE MIT! Grüße aus Zülkowitz. Tomasz. Kontakt bitte per e-mail: tomkiz@wp.pl oder Tomasz Kiziak, Sułków 115, PL 48-120 Baborów

wtorek, 1 stycznia 2013

Szczęśliwego Nowego 2013 Roku !!!

Wszystkim Czytelnikom niniejszego bloga życzę Szczęśliwego Nowego Roku. Zdrowia, szczęścia, pomyślności wszelkiej życzy ...
Tomasz Kiziak

Uroczyste spotkanie z okazji 123. rocznicy urodzin dr. Feliksa Steuera

Tegoroczne spotkanie - z okazji 123. rocznicy urodzin dr. Feliksa Steuera odbyło się 3 listopada 2012 r. w świetlicy wiejskiej w Sułkowie. Bez wsparcia medialnego (jedynie Gość Niedzielny - na swojej stronie internetowej umieścił wzmiankę o tym kiedy i gdzie spotkanie się odbędzie) oraz bez większego wsparcia władz samorządowych spotkanie w skromnej wersji, bez większych nakładów - odbyło się. I należy to uznać za sukces!!! Naszymi gośćmi byli m.in.: Pan Piotr Wieczorek - wnuk Feliksa Steuera oraz Pani Irena Czuta - Pakosz - wybitna (była) mieszkanka naszej wsi, specjalizująca się w biegach górskich. "Ze Sulkowa w świat i z powrotem do Sułkowa" - taki tytuł miała prezentacja podczas której zostały przedstawione fotografie miejsc w których dr. Feliks Steuer - żył, mieszkał, uczył się, nauczał, pracował etc... Wszystkim przybyłym na tegoroczne spotkanie serdecznie dziękujemy za obecność i ... zapraszamy na kolejne spotkanie.





niedziela, 21 października 2012

123. ROCZNICA URODZIN DR. FELIKSA STEUERA



ZAPRASZAMY !!!  ZAPRASZAMY !!!  ZAPRASZAMY !!!

piątek, 17 sierpnia 2012

KARTKA ...Z DALEKIEJ PODRÓŻY

Dawno, dawno temu w powszechnym użyciu były widokówki i kartki pocztowe. Poniżej prezentowana widokówka przedstawia Sułków sprzed bardzo wielu lat. Ktoś, gdzieś, kiedyś, komuś taką kartkę wysłał. Zachowała się do dzisiejszego dnia. Ten post także jest taką współczesną kartką - informacją, że jestem i mam nadzieje ... w dalszym ciągu będę prezentował ciekawe informacje na tym blogu. A jak będzie ... czas pokaże. Dużo także zależy od Was drodzy czytelnicy. Ten blog powstał bowiem z myślą dzielenia się zdjęciami i informacjami. Zatem jeżeli ktoś z Was ma jeszcze jakieś niepublikowane tutaj zdjęcia bądź informację to w swoim imieniu jak i w imieniu czytelników, PROSZĘ o ich udostępnienie.


piątek, 13 lipca 2012

Sułków ... Liban (Egipt) ... bardzo ciekawe

Kolejny sułkowianin który zwiedzał świat. A konkretnie był nim...Wilhelm Frank, ur. 16 VI 1858r. w Sułkowie(Zülkowitz), pow. głubczycki, jako syn rolnika Franza Franka. Ukończył gimnazjum w Głubczycach. W 1878r. rozpoczął studia na Uniwersytecie Wrocławskim. Ponieważ z powodu Kulturkampfu był zamknięty alumnat we Wrocławiu, poszedł do seminarium kapłańskiego w Ratyzbonie i 28 VI 1883 otrzymał święcenia kapłańskie. Wśród kilkunastu książek które napisał znajdują się także książki opisujące jego podróże: Kreuz und Quer durchs Mittelmeer oraz Vom Nil zum Libanon (Reisebilder). Ta druga pozycja opisuje i przedstawia podróż Nilem... Bardzo ciekawe, bardzo ... Za jakiś czas przygotuję i przedstawię szeroki biogram tego raczej nieznanego współczesnym, księdza rodem ze Sułkowa (Zülkowitz). A poniżej zdjęcie okładki książki opisującej podróż po Nilu.

niedziela, 8 kwietnia 2012

Sułków ... Chiny ... bardzo ciekawe



Odwiedzając różne archiwa ciekawych rzeczy mozna się dowiedzieć.
Powyżej informacje sprzed lat ponad stu. Gazeta głubczycka informuje między innymi, że z walk w Chinach (tłumienie powstania bokserów) powrócił Theodor Franz Knoppik. Możemy wyczytać, że jest/był on jednym z dwóch.
Kim był ten drugi? Wrócił?
Może się kiedyś dowiemy.
Chiny niby tak daleko ...

WIOSNA



Pierwsze wiosenne zdjęcie w tym roku.
Miejmy nadzieję, że zima nie zamroziła tego bloga na stałe i ... kilka ciekawych fotografii i informacji ukaże się w tym roku.

WIELKANOC 2012


Najserdeczniejsze życzenia (trochę spóźnione)
pełnych wiosennej radości i nadziei
Świąt Wielkanocnych
i ... mokrego dyngusa

PS: pocztówka Nr 9-411 M. Sokołowska©

poniedziałek, 20 lutego 2012

Koniec zimy ?

Ponoć nadchodzi ocieplenie. Ostatnie kilka tygodni wszyscy mają w pamięci. A zimy sprzed lat ... kto pamięt ? Na zdjęciach poniżej zima sprzed ... czterdziestu kilku lat.
Zdjęcia te udostępniła mi Pani Wioletta Seemann - za co bardzo DZIĘKUJĘ.





 

sobota, 24 grudnia 2011

BOŻE NARODZENIE

Składam sercem te życzenia ...niech płynie kolęda, niech się oczy Wasze śmieją i serce raduje, a miłości niech nigdy nie brakuje.

środa, 14 grudnia 2011

122. ROCZNICA URODZIN DR. FELIKSA STEUERA

Sobota - 5 listopad 2011r.- wieczór podczas którego w świetlicy wiejskiej w Sułkowie obchodziliśmy 122. rocznicę urodzin pochodzacego z naszej wsi dr. Feliksa Steuera. Pomysł na kolejne spotkanie pojawił się gdzieś na przełomie marca i kwietnia. Oczywiscie zamiary były i są jak zwykle większe. Niemniej jednak należy cieszyć się tym - co udało sie zorganizować.
Spotkanie rozpoczęła Pani Jadwiga Kowalczykowska od przywitania władz samorządowych oraz przybyłych gości. Wśród wielu gości pojawili się między innymi: Pan Piotr Wieczorek - wnuk Feliksa Steuera, Pani dr. Kornelia Lach zajmująca się m.in. różnymi aspektami "pogranicza" oraz Irena Czuta - Pakosz - mistrzyni świata w biegach górskich. Po krótkim przywitaniu, nastąpiła prezentacja zdjęć i dokumentów które znalazły się na skromnej wystawie. A wystawa była poświęcona głównemu bohaterowi oraz jego rodzinnej wsi czyli Sulkowowi. Podczas prezentacji Sylwia Kraśnicka odczytała wspomnienia Feliksa Steuera dotyczące Sulkowa a Maciej Szewczuk odczytał tekst Wilhelma Szewczyka o Feliksie Steuerze. Po zakończeniu prezentacji przybyłych na to spotkanie rozbawił występ znanego i lubianego kabaretu "Krzanowickie Omy". Po występie Pani dr. Kornelia Lach w krótkiej prelekcji wyjaśniła różnice i podobieństwa języka morawskiego i dialektu sulkowskiego a Pan Piotr Wieczorek - podziękował organizatorom i przybylym gościom za pamięć o dziadku. Następnie spotkanie z oficjalnego przeistoczylo się w mniej oficjalne - gdzie przy kawie i herbacie ( jak zwykle było także pyszne ciasto) toczyły sie dyskusje na różne tematy w tym na temat kolejnego spotkania za rok. Całość dokumentowała w postaci dźwiękowej Pani Halina Nabrdalik - redaktor Radia Opole. W kilka dni później został wyemitowany reportaż z tego spotkania. Tymczasem DZIĘKUJEMY wszystkim przybyłym na tegoroczne spotkanie i zapraszamy na kolejne.












sobota, 15 października 2011

122. ROCZNICA URODZIN DR. FELIKSA STEUERA

ZAPRASZAMY !!! ZAPRASZAMY !!! ZAPRASZAMY !!!




ZAPRASZAMY !!! ZAPRASZAMY !!! ZAPRASZAMY !!!

Rodzina Państwa Jakubowskich cz. 6

Spacery, przejażdżki, powroty z pracy, pikniki, spotkania towarzyskie – zaplanowane i zupełnie spontaniczne. W gronie najbliższych – rodziny oraz z przyjaciółmi, kolegami, znajomymi. Krótko mówiąc zbiór rożnych fotografii z domowego archiwum Pana Grzegorza Jakubowskiego – za udostępnienie jeszcze raz DZIĘKUJĘ.

Rodzina Państwa Jakubowskich cz.5

Kiedyś, dawno temu gdy nie było jeszcze Internetu … czas wolny również spędzano w interesujący sposób, na przykład czytając czasopisma lub słuchając radia. Na zdjęciach Pan Kazimierz Jakubowski – „czytający”, „słuchający” …

Rodzina Państwa Jakubowskich cz. 4

Spędzanie wolnego czasu – Pan Kazimierz Jakubowski na spacerze z bratanicą.

niedziela, 18 września 2011

Rodzina Państwa Jakubowskich cz. 3

Kolejne zdjęcia z archiwum Państwa Jakubowskich. Tym razem przedstawiam zdjęcia z … „sułkowskiego lasu”. Starsi zapewne pamiętają, że las za torami dostarczał wielu atrakcji. Można było tam zbierać poziomki i maliny ale można też było się tam bawić w "indian" czy w chowanego.